日。嚐
規格介紹:出版日期:20220701
上市日期:20220727
作者:謝瀟薇
頁數:240
開數:170mm (寬) x 208mm(高)
ISBN:9789860611175
出版社:季風帶文化
- 零售價490優惠價387
▍內容簡介:
★東南亞小日子裡的美味盛宴
一些料理、一些故事、
一些因為食物悟出的小小道理
★馬來西亞暢銷生活小品
繁體版
無論開心或傷心,只要走向廚房圍上圍裙,
為自己的情緒準備一頓豐盛的料理,
日子就會變得幸福起來。
——謝瀟薇
美學、博物館工作者 | 斗達
容縣七號夢想家 | Kamo
前咖啡館老闆、藝術工作者 | Queen
——溫暖推薦
來自馬來西亞北部小城亞羅士打(Alor Setar)的謝瀟薇,
喜歡旅行,也喜歡烹飪。
她在異國小巷中遇見美食,在成長記憶中體驗料理。
在沒有出去旅行的日子裡,廚房就是她的世界。
她用料理為平凡的小日子調味,借簡單而溫暖的一餐寄託嚮往旅行的心。
她說,生活每天一樣,每天不一樣。
日常裡的每一道料理都蘊藏著哲理,有動人的力量和療癒傷口的魔法。
她分享的不是奢華美食,也不是料理祕訣,而是隱藏在每一道料理中不曾磨滅的,
你我記憶裡的味道。
▍作者簡介:
謝瀟薇
討厭通勤,所以只工作不上班。
喜歡旅行、散步、攝影、閱讀、寫字、畫畫、手作、設計、料理和一切與生活密切相關的大小事。
崇尚平衡與自然,相信只有維持平衡的人生,才能獲得真正的自由。
目前有一個丈夫,一個女兒和一隻貓。
▍目次:
006 推薦序 | 尋找幸福的滋味
007 推薦序 | 天然原味的幸福
008 推薦序 | 一個人吃飯
009 繁體版序 | 抵達更遠的地方
CHAPTER 1
旅行路上遇見的美食
018 隨遇而安 | 青蔥麵粉餅
026 在家也在旅行 | 義大利青醬烤番茄
030 慢慢 | 魚鰾羹
036 散步 | 烤蝦
040 旅行的意義 | 韭菜糕
048 被實踐的夢想 | 煎水煮蛋
056 迷路 | 雞絲翅
CHAPTER 2
來自海洋的禮物
064 五星級料理 | 蒸墨魚
070 原來的味道 | 香煎黑鯧魚
074 漁夫料理 | 燜蝦
080 下廚的樂趣 | 酸辣魚湯
086 回家吃飯 | 辣椒蝦
090 第二人生 | 魚肉碎
096 交響樂 | 潮州蒸魚
100 美學料理 | 魚捲
106 一起吃的伴 | 斗鯧魚粥
110 一直都在 | 鹹魚
116 來自海上的愛 | 生醃海產
CHAPTER 3
午後美好時光的最佳料理
124 感冒祕方 | 話梅橙子
128 滿足心靈的美食 | 蝦煎
134 幸福的滋味 | 炸鮮香菇
140 食材的哲理 | 甜豆腐
144 自家風味 | 咖椰醬
148 知天樂命 | 參巴蝦米麵包
152 料理的人生道理 | 反沙芋頭
158 麵包與早餐 | 麵包煎蛋
162 家傳食譜 | 醃製萊姆
168 時間的魔法 | 醃製水果
CHAPTER 4
隱藏在記憶裡的味道
176 年菜 | 滷鴨
182 最後一著 | 滷肉
188 廚具 | 甜蛋
192 小旅行 | 豬腦湯
198 元氣料理 | ABC湯
202 無國界料理 | 東炎豬腳
206 屬於自己的食譜 | 五香肉捲
210 一起成長的味道 | 肉粽
218 剛剛好的人生 | 薄餅
224 傳承的食譜 | 芋頭糕
228 思念的味道 | 豆醬魚+高麗菜炒紅洋蔥
234 平凡的感動 | 菜脯蛋
239 後記 | 生活的意義
更多商品
直男癌病史
▍內容簡介: ★ 林韋地暌違三年的小說新作! ★ 十篇小說,觸及不同時代背景的政治歷史下,無疾而終的愛情。 ★ 對愛、時代及自我的探索和解答。 本小說集收錄一篇中篇小說和九篇短篇小說,充斥情色、暴力和政治不正確,試圖探索男性在個人情慾和國仇家恨夾縫之間掙扎求存的可悲處境。 ▍新書分享會精華:https://youtube.com/playlist?list=PLh214mWlFGXusy426ozI26MvpeHtj8wKi ▍作者簡介: 林韋地,生於馬來西亞檳城。在台灣念小學、馬來西亞念中學、英國念大學,目前在新加坡工作。擁有多重身分:醫生、出版人、書店老闆、作家。 著有《於是》、《消失了妳我的國》。 ▍目次: 005 路過 115 大和魂 137 奇異果 159 飲茶 173 這就是人參 179 天台 187 冬炎功 199 含含 213 中國的最後一個妖精 237 我們的朋友老黃優惠價 308旅行與「現代」:近代中國文人之歐遊心影錄(1920-1935)
▍內容簡介: ★ 榮獲台灣第五屆周夢蝶詩獎評論類首獎(原名《域外行旅與文學實踐——以旅歐詩人徐志摩、王獨清和王統照為例》) ★ 國立中興大學中國文學系助理教授趙家琦專文推薦! 旅歐詩人——徐志摩、王獨清、王統照 在中國之外的時代家國省思! 晚清以降,旅外先驅者如斌椿、志剛、郭嵩燾、張德彝、薛福成和王韜等人,他們的跨疆域流動不只開拓了時人嶄新的時空觀念,無形中也改變了近代中國的思想、知識與文化結構,中外各層面的交流因而頻繁起來。進入民國以後,隨著社會環境的變遷與交通運輸的迅速發展,旅行者不再侷限於官僚、商人或教徒等擁有特殊身分的人士,秉持著各種原因和目的前去歐洲的人不勝枚舉,特別以留學生為主體,甚至建構了中國的新文學場域。當時的文人看待域外的「歐洲」或「歐羅巴」,基本上與「世界」等同,走向歐洲即走向世界,反之亦然。 民國的詩人群中也有不少人遠赴歐洲異域,不管是遊山玩水、留學考察、流浪放逐還是避難旅居,一再地挑戰我們對「旅歐」的認知,因而他們在旅程中所產生的文學思考與啟發更引人好奇。本書聚焦於三位同代詩人:徐志摩、王獨清和王統照特殊的旅外模式,考察他們旅歐期間的生平事跡與文學實踐,並且發掘域外行旅對他們個人與文學生命的文化意義。從他們與行旅相關的文學活動和表現,本書進而探究詩人們如何通過詩以及各種文學體裁和書寫樣式,在瞬息萬變的時代中面向世界、安頓生命和自我表述。他們的旅歐經驗每每指向的不止於中國詩的革新與創造,也觀照中國文化、文學和文體的發展。 ▍作者簡介: 陳奕進,生於馬來西亞。台灣國立清華大學文學碩士。現任職於南方大學學院中文系。主要研究領域為近現代文學、中西詩學和文化研究。著有個人詩集《零號幻術》。 ▍目次: 推薦序 民國時期文人的「歐遊」與文學實踐◎趙家琦 3 第一章 緒論 9 第一節 緣起:晚清的境外行旅與詩界革新 10 第二節 民國詩人與文本的時空背景 19 第三節 文獻探討與說明 29 第四節 研究方法與論文架構 47 第二章 文人的旅行與旅行的「人」/「文」: 徐志摩及其詩學建構 55 第一節 引言:在詩化的生活之前 55 第二節 青年徐志摩的壯遊 59 第三節 歐洲文化氛圍下「文」的轉向 70 第四節 第一與第二次歐遊的著作 80 第五節 「『我』的趕路方法」——第三次歐遊始末與寫作困境(一九二八年六月至十月)100 第六節 小結 111 第三章 旅人的生命情調:王獨清異域詩意的創造 113 第一節 引言:留歐的創造社詩人 113 第二節 漂泊的身世:文學生命的歷程 118 第三節 衰弱者的形象:「情」的主張與憂鬱書寫 130 第四節 跨文化的詩意 149 第五節 小結 170 第四章 逃/遊的鴻跡:王統照紀遊詩文的文體表現 175 第一節 引言:「山雨」欲來的時代 175 第二節 一九三〇年代政治、文學與行旅的互涉 180 第三節 思與詩的「底本」:〈歐遊日記〉 189 第四節 由東至西的考察「報告」:遊記 196 第五節 行程「紀感」:舊詩與新詩 207 第六節 小結 235 第五章 結論:疆界、文體與形象的跨越 239 參考文獻 253 附錄 旅歐詩人著譯年表(以本書的研究對象為例) 271優惠價 308威權政治之困境:新加坡未來政治想像
▍內容簡介: 未來新加坡執政黨會否開啟國家民主化新時代? 旅港新加坡學者之城邦國家政治沉思錄 新加坡的威權管治模式正處於何種困境? 為何新加坡執政黨崇尚精英主義,卻會利用民粹主義,以應對社會聲音? 為何新加坡執政黨需要主動開啟國家民主化新時代? 後李光耀時代的新加坡政治,一直受各界注視。在二〇二〇年大選,新加坡人民行動黨依然贏得選舉,繼續執政,但其得票率下降約百分之十,反對黨所得國會議席數目增至歷史新高,共得十席。 對於未來新加坡政治會有何種走向,各界分析未有定論。評論者間漸有的共識是,新加坡管治模式已現暗湧,人民行動黨政府需要變革,以應對新的國家政治氣候轉變。 新加坡未來政治想像,可概分為兩類:第一類,以人民行動黨為中心;第二類,以新加坡社會為中心。《威權政治之困境——新加坡未來政治想像》的兩位作者、新加坡學者施仁喬(Cherian George)與劉浩典(Donald Low)主張前者。他們肯定人民行動黨過去的治績,亦認為未來新加坡國家發展仍能受益於其強有力的管治風格,故此他們在《威權政治之困境——新加坡未來政治想像》之中,直指人民行動黨政府治國方式的各種弊端,希望喚起其善意,使之明白,建構更為平等與公義的社會,發展更為民主與公平的政經制度,拓展政治多元空間,增強政府的問責度,皆合乎新加坡的國家乃至執政黨利益。他們相信,若然人民行動黨政府能夠及早利用其管治優勢,自內而外推動變革,從執政黨乃至國家前途角度看,這都將會是最佳情景。 在新加坡之內,《威權政治之困境——新加坡未來政治想像》的觀點不一定會盡得掌聲,但在華文世界之中,這是立足於新加坡本土、理解新加坡政治生態特質與轉變的重要參考文本。 專文推薦 P·W·普雷斯頓(P. W. Preston,英國伯明翰大學政治社會學系榮休教授,Singapore after Lee Kuan Yew作者之一。) 韓俐穎(Kirsten Han,新加坡獨立記者) 黃偉豪(香港中文大學數據科學及政策研究課程主任) 李鎮邦(香港理工大學應用社會科學系助理教授) ▍作者簡介: 施仁喬(Cherian George) 新加坡人,前新加坡《海峽時報》(The Straits Times)記者。移居香港之前,曾為新加坡南洋理工大學(Nanyang Technological University)學者。現為香港浸會大學傳理學院副院長(研究及拓展),近著包括Hate Spin: The Manufacture of Religious Offense and Its Threat to Democracy。 劉浩典(Donald Low) 新加坡人,移居香港之前,曾為新加坡李光耀公共政策學院(Lee Kuan Yew School of Public Policy)副院長。現為香港科技大學公共政策研究學部高級講師及實踐教授與新興市場研究所所長。 ▍譯者簡介: 鄺健銘 台灣季風帶文化總編輯。曾負笈新加坡李光耀公共政策學院、在新加坡從事研究工作。著有《港英時代:英國殖民管治術》與《雙城對倒:新加坡模式與香港未來》,合著著作包括China’s Influence and the Center-periphery Tug of War in Hong Kong, Taiwan and Indo-Pacific﹑East Asia: Developments and Challenges﹑Hong Kong Under Chinese Rule: Economic Integration and Political Gridlock與《社運年代:香港抗爭政治的軌跡》。文章散見於The Diplomat、Asian Survey;香港《信報》、《明報》、《經濟日報》、《亞洲週刊》、《立場新聞》、《端傳媒》、《評台》;新加坡Channel NewsAsia、《聯合早報》;馬來西亞《當代評論》、《燧火評論》;台灣《上報》﹑《新新聞》﹑《風傳媒》、《關鍵評論網》、《故事》;中國《參差計劃》等。 ▍目次: 推薦序(一)後李光耀時代的前世今生╱P・W・普雷斯頓 3 推薦序(二)事先張揚的警告——論新加坡政治生態的悄然轉變╱韓俐穎 11 推薦序(三)新加坡與人民行動黨:改革的臨界點╱黃偉豪 17 推薦序(四)展望後李光耀時代的新加坡政治╱李鎮邦 21 導讀 另一種國家與社會關係想像 ——讀《威權政治之困境——新加坡未來政治想像》╱鄺健銘 29 繁體中文版作者新序 書寫《威權政治之困境——新加坡未來政治想像》的三大前設╱施仁喬、劉浩典37 英文版作者原序 自由與現實政治——後李光耀時代的新加坡模式發展圖譜╱施仁喬、劉浩典 45 緒言 轉變中的新加坡與人民行動黨之應對 57 人民行動黨自我革新? 58 人民行動黨政府之認受性 60 新加坡之變 60 新加坡未來管治議題 62 人民行動黨與新意識形態 67 本書結構 69 第一部分 二〇二〇年大選、全球疫情、新加坡挑戰 第一章 新加坡之隱憂 73 關於二〇二〇年大選結果 74 人民行動黨的競選表現 75 人民行動黨政府的管治前路 78 第二章 二〇二〇年大選與世代矛盾 81 盛港選區效應 83 新加坡政府的改革空頭支票 85 公民社會之崛起 88 第三章 新加坡的發展與民主 91 政治制度的三種形態 93 現代化理論在新加坡 94 威權主義之可持續性與國族主義之崛起 96 新加坡威權主義之進化 100 第四章 改革之必要 103 社會怨氣與新加坡政府之反應 104 人民行動黨的團體迷思 106 人民行動黨與民主改革進程 108 第五章 危機之啟示 113 新加坡政府應對疫情之表現 114 疫情的教訓——多元與人性之必要 117 第二部分 經濟發展與社會公義 第六章 效率以外——論國家復原力與社會公義 123 疫情後的經濟危機 124 效率與其侷限 125 論社會復原力之必要 126 社會公義與平等 130 第七章 反思新加坡的外勞處境與國家生產力 133 新加坡生產力之不足 134 新加坡之工業政策 136 第八章 論新加坡的新財政契約 139 關於增加銷售稅 140 拋棄經濟教條之必要 141 增加銷售稅之外的經濟政策想像 143 第九章 關於資產稅 147 新自由主義之影響 147 關於開徵資產稅 149 第十章 令人尷尬的新加坡族群議題 153 新加坡大選與族群議題 154 論新加坡的多元文化主義政策 155 拋棄李光耀時代教條之必要 157 第三部分 新加坡的國家民主與政府問責 第十一章 新加坡的民主前路 171 新加坡的反對黨力量 172 新加坡執政黨對選民的不對稱期望 173 國會內的超級多數 176 關於民主政制 181 第十二章 論設立新加坡申訴專員機制之必要 183 從新加坡總統大選說起 184 新加坡的管治排名 186 設立申訴專員公署之必要 189 第十三章 重鍊新加坡的媒體生態 191 新加坡的媒體管理模式 192 另一種媒體管理想像 195 改革媒體管理模式之路 199 第十四章 新加坡模式之下的社會激情 205 實現激情(Passion Made Possible)——廣告口號的理想與現實 206 被懲罰的新加坡社會激情 206 關於管治的三種溝通模式 207 新加坡的管治溝通模式 209 第十五章 新加坡政治新常態下的自由思想 215 新加坡的政治新常態 216 應行的新加坡政經改革 218 新加坡的公義城市願景 219 人民行動黨思想僵化? 226 第十六章 新加坡作為開放城市之必要 227 新加坡的管控與自由 228 民主政制下的選舉與人民行動黨 229 新加坡的言論自由 232 第十七章 民粹主義與人民行動黨 237 關於民粹主義在新加坡 239 精英與大眾 241 民粹式國族主義之誘惑 244 第十八章 新加坡的「抵制文化」(Cancel Culture) 251 新加坡的「抵制文化」 253 「抵制文化」的散播者 254優惠價 308歷史的臍帶——東南亞建築與生活
▍內容簡介: ★建築與城市學者賴啟健的東南亞建築文化書寫 對知識的摸索、對空間的研究、對歷史的追溯、與區域和世界的連結, 都是為了更瞭解這個時代,更好地回應當下。 賴啟健是建築與城市歷史學者,專精於二戰後新、馬兩地的建築研究,本書所收篇章皆為作者積累多年的學術成果,是一部圍繞東南亞建築、史地、文化研究,涵蓋熱帶植物、文學活動、氣候、電影與藝術等領域的文集。 本書共收二十篇文章,共分四輯,內容包括:一,東南亞在理論、歷史編纂、生物地理學和熱帶地區的不同面向;二,新加坡和馬來西亞的特定空間歷史;三,歌曲、電影、藝術和壁畫的文化功能;及四,國家民族形成的時刻,其首都城市、周邊地區及整個世界之間相互關聯的建築概念。 書名「歷史的臍帶」表明了作者的歷史觀。他認為,歷史是一條繩索(臍帶),連結過去與現在。他長期研究新馬兩地的文化歷史,就像「臍帶」將養份輸送到分隔的兩地。 ▍作者簡介: 賴啟健 建築與城市歷史學者和新加坡註冊建築師。一九九六年於新加坡國立大學取得建築碩士學位,並於二〇〇五年在美國加州柏克萊大學取得建築與都市設計史博士學位。研究領域為東南亞的建築與藝術史,尤其專精於二戰後馬來西亞及新加坡的發展。著作包括《馬來亞藝術簡史》(英文翻譯)、《默迪卡的建構:吉隆坡獨立時代的建築(1957-1966)》、《新加坡通鑑:建築》和《默迪卡對話錄》。 ▍譯者簡介: 黃智煒、曾寶貝、劉德豪、洪菀璐、王筠婷、陳丹楓、林欣慈、林方良、林仁余、李彬勤 ▍目次: 3 前言 輯一 東南亞篇 11 東南亞理論的實驗性應用 33 東南亞空間歷史與史學 71 想像十九與二十世紀的東南亞園藝景觀 87 世界主義與東南亞城市 99 熱帶的隱喻:濕熱氣候下的建築政治 145 東南亞通風磚的使用 輯二 新馬篇 155 從馬坦到大草場:馬來西亞和新加坡大都會裡大草坪的進化過程 191 新加坡:邁向另一個植物時代 205 畫框裡的紅毛丹——韓槐準與華人在新加坡的空間表達 239 在商業利益及多元種族之間:檳榔嶼和新加坡的早期殖民地景觀構築 281 鐵路祕境:回憶新加坡的鐵道與車站 295 新加坡私人住宅回顧 303 新加坡的合作社房屋 輯三 文化研究 333 哲學饒舌與詩詞歌曲——中華文化中兩種跨界的文本 359 好萊塢膠卷中的新加坡 369 想像南洋:王家衛電影中的香港及東南亞 395 藝術與建築中的「馬來亞」 425 圖畫中的空間:勘察新加坡國立大學博物館收藏裡的建築與風景 輯四 國族之形成 437 三大國家建築項目 491 帶著天氣同行:英聯邦研究所中的馬來西亞展館 513 賴啟健作品 519 譯者優惠價 466想得美!不符合期待,也很好
▍內容簡介: 醫生家庭出身卻不當醫生 經濟系畢業但毅然離開金融業 親手打造文創精品事業 要有多大的勇氣才能走出社會目光準則? 她以獨特的女性視角,寫下在台灣、馬來西亞、美國、新加坡之間的情愛糾結、成長抉擇與經營足跡,勾勒出自己想像的未來。 或許,我在經歷過無限逃亡和崎嶇人生之後,漸漸步入中年,在拾取毫無秩序的光明拼圖之際,對於這一本窺探青春日誌到成長勵志的逍遙書,隱約看見一個行走在上帝後花園的飄逸身影,多麼自在、自樂、自主的自由魂。 如果書冊內,顯見上帝之手為前半部創造出一幅構圖,那麼另一半肯定是園丁修建的奼紫嫣紅。眼前的她,就似活在現實中的杜麗娘,字裡行間,賞心悅目。 ——金馬獎最佳新導演張吉安 每年一屆的亞洲手創展,就是我倆相遇的日子。Eve在台灣與馬來西亞兩地成長,擁有留學美國的背景,讓我對於這一位根本就是台灣人的馬來西亞朋友感到格外的熟悉。 而讓我們彼此關係更進一步的,歸結起來是Eve的俠義性格與作為,我在她身上感受到了真心與誠意。記得剛進入馬來西亞市場時並不順利,Eve 並沒有因此退縮,甚至被那些創作人所感動,願意投入這個環境,這根本不像具有金融背景的理性腦袋會做的事。 ——亞洲手創展執行製作人陳小麥 【其他人的心意和對自身的要求妳都懂。但是,不符合期待也很好。】 林韋佳的第一本書,寫下她眼中的女性心思與愛情觀,城市裡的交際觀察,來自醫生家庭的成長歷程。生活中有許多隱形的線條,都在她的拉扯之下,留下了令人印象深刻的應對態度。 ▍作者簡介: 林韋佳 出生於馬來西亞檳城,在台北念幼稚園與小學一年級,後隨家人返回檳城定居。 畢業於美國密蘇里哥倫比亞大學數學經濟系,曾於國際諮詢事務所擔任金融管理顧問。離開金融業後創辦Ninth Gallery,現為該公司董事。也是亞洲手創展星馬區董事、大將出版社品牌顧問。 立志推廣文創與生活美學。 ▍目次: 2 序01/CITYPlus FM電台DJ兼製作人黃佩玲 5 序02/亞洲手創展執行製作人陳小麥 8 序03/跨界媒體人郭朝河 11 序04/影視導演張吉安 13 自序/Ninth Gallery 創辦人林韋佳 18 妳為什麼不當醫生 28 找自己 33 裝修師傅的黑名單 42 這好像不是愛情 52 遊民 57 窮得只剩下一條項鍊 61 小黑 66 瞎折騰 70 優越感 77 學鋼琴 82 外公沒有去追債 89 工作間裡的恐男症 100 再見!膽小鬼 107 其實我只是輸不起 119 好好說話 124 最錯是我 130 我也在阿卡迪亞 134 想做。也想愛 142 一頭給她巴下去 151 A君 161 良心分數表 168 渾渾噩噩 173 那些奇怪的愛情語錄 181 另一個人 185 不要選擇那個妳一開始就沒那麼愛的人 190 食人間煙火 197 外婆的縫紉機 204 蝴蝶飛了 208 不符合期待,也很好 216 後記優惠價 308尋找愚趣園
上市日期:五月十三日 `故事改編自賴啟健學術文章〈畫框裡的紅毛丹〉。 `故事受「研究中國古外銷陶瓷第一人」韓槐準啟發,探討新移民移居新加坡後的社會融入、自我身分與文化認同問題。 ▍內容簡介: 本書故事架構根據賴啟健的學術文章〈畫框裡的紅毛丹〉改編而成,平行展示兩代新移民移居新加坡的故事,以「荔枝」與「紅毛丹」這兩種家鄉及當地水果為隱喻,探討新移民的社會融入、自我身分與文化認同問題。 「愚趣園」是個充滿傳奇色彩的紅毛丹園。園主韓槐準從家鄉海南島下南洋謀生,只有小學學歷,卻能通過努力、不斷自學與悟性,成為化學、考古學、歷史地理學、攝影、陶瓷和植物學等領域的專家。1936年,他在新加坡湯申路上段買下兩英畝半的土地,開闢成紅毛丹園;因為思念故鄉的荔枝,他研發味道嚐起來像荔枝的紅毛丹。這裡因為以紅毛丹聞名,吸引了當時許多文人與畫家到來,著名畫家徐悲鴻及作家郁達夫都曾為紅毛丹題字讚頌。 約莫90年後,葉楓安夫婦為了給兒子提供良好的教育環境,從中國廣東來到新加坡。與韓槐準一樣懷念家鄉水果的葉楓安,在購買荔枝時結識了一名本地水果小販,進而開啟一趟「尋找愚趣園」之旅。 ▍繪者簡介: 許豐定(1969年2月13日-),新加坡繪本小說作者及插畫家。1994年畢業於英國倫敦學院視覺通訊系。1996年開始嘗試創作繪本小說。所繪作品Gone Case法譯本由Steinkis Éditions(2016年)出版。2012年,他與作家胡勇輝共同創作繪本小說Ten Sticks and One Rice,獲得第七屆日本國際漫畫獎銅獎。他在新加坡慶祝獨立五十週年的「SG50」活動中參與了名為「Building Memories」的圖書創作,並於2017年獲得新加坡圖書獎的「年度最佳書籍獎」以及「最佳非小說類插圖獎」。另外一本參與編寫及製作的繪本小說The Brook’s Clown則於2020年入圍新加坡圖書獎「年度最佳書籍」獎以及「最佳封面設計」獎。 ▍作者簡介(文): 胡勇輝(1973年11月9日-),新加坡企業家及繪本小說作者。2012年至2017年間,與許豐定合作創作三本繪本小說:Ten Sticks and One Rice、The Garden of Foolish Indulgences及Coalition of The Savoury Spare Parts。 ▍譯者簡介: 林韋地 季風帶文化創辦人,新加坡草根書室董事。優惠價 332「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史
▍內容簡介: ●新加坡法律學者備受國際學術界關注之暢銷作。 ●李鎮邦(新加坡國立大學社會學系助理教授)、王慧麟(香港大學現代語言及文化學院助理教授)專文推薦 ●附:繁體中文版作者新序〈論近年新加坡與香港的「法治」與威權政治〉 ●「法治」並不止於「守法」。 「依法治國」現已成為威權政府慣用語。新加坡法律學者喬西•拉賈(Jothie Rajah)在《「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史》之中指出,何謂「法治」,法律如何被制定、詮釋與執行,其實是由某種政治哲學乃至管治模式定義與支配,屬政治產物,與眾人生活息息相關。 作者認為,新加坡如何利用英殖法制遺產,建立國家承襲西方政治文化血脈的公共形象,同時以「法治」之名,建構威權政體,構築不乏內在張力的國家發展論述,是新加坡「依法治國」威權模式值得研究之處。作者引用法國著名政治學者傅柯(Michel Foucault)的「治理術」 ( governmentality )理論,進一步闡述「法治」概念在新加坡如何被用以證成威權之必要,政治秩序乃至生活常識如何由此被建構,眾人生活如何由此被形塑。 亦因為此,作者引領讀者反思,「法治」本身與自由精神有何關係,「法治」概念如何被剪裁,如何被嫁接至威權主義,眾人如何能構築另一種政治秩序想像。從作者角度看,單純「守法」,並不足以闡釋「法治」之義。 ▍作者簡介: 喬西•拉賈(Jothie Rajah) 現為美國律師基金會(American Bar Foundation)研究教授,其新著Discounting Life: Law, Culture, and the Long War on Terror將由英國劍橋大學出版社出版。拉賈主要研究法律、論述、權力之間的關係。二〇一二年,拉賈出版Authoritarian Rule of Law: Legislation, Discourse and Legitimacy in Singapore(《「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史》之英文原著),其論文散見於不同學術期刊。拉賈澳洲墨爾本大學法律系 (University of Melbourne)取得博士學位,期間屢獲研究獎項。在此之前, 拉賈畢業於新加坡國立大學(National University of Singapore)法律系,亦曾在此任教。 ▍譯者簡介: 林添貴 國立台灣大學畢業,歷任企業高階主管及新聞媒體資深編輯人。譯作逾一百本,包括《新加坡的非典型崛起》、《中國贏了嗎?:挑戰美國的強權領導》、《去問李光耀:一代總理對中國、美國和全世界的深思》、《南海:21世紀的亞洲火藥庫與中國稱霸的第一步?》、《中國夢:從鄧小平到習近平》、《中國的亞洲夢:一帶一路全面解讀,對台灣、全球將帶來什麼威脅和挑戰》、《蔣經國傳》、《蔣介石與現代中國的奮鬥》、《宋美齡新傳:風華絕代一夫人》、《毛澤東:真實的故事》、《季辛吉大外交》(合譯)、《大棋盤: 全球戰略大思考》、《雅爾達:改變世界命運的八日祕會》、《2049百年馬拉松:中國稱霸全球的祕密戰略》等。 Email: georgelin8866@gmail.com ▍各界推薦: ●「作者的法律和家庭背景大大地提高了本書內容的可信度與資料的豐富性,使得這本廣泛被認為是批評星國法治的書具有堅實的證據和論點……書中討論了五個新加坡著名的法律,包括了一九六六年制定的《破壞公物法令》(Vandalism Act)、一九七四年的《出版法》(Press Act)、一九八六年的《律師專業法令》(Legal Profession Act)、一九八六年的《宗教和諧法》(Religious Harmony Act)以及二〇〇九年的《公共秩序法令》(Public Order Act)。通過詳細的史料分析,作者細緻地解釋了五個法案立法的過程,考察了立法的社會背景。為了說明法治是如何成為依法而治的,即法律是為了政治目的服務。」——李鎮邦(新加坡國立大學社會學系助理教授) ●「作者不單以多角度切入新加坡的法治現況,更利用傅柯的「治理術」(Governmentality)的理論,解釋法律如何作為工具,成為新加坡政府監控力的一部分,控制整個社會……筆者誠心推薦各位細心閱讀本書,並且細心咀嚼內裡的討論,再對比現在的亞洲各地社會的法治情況,自有不同體會。」——王慧麟(香港大學現代語言及文化學院助理教授) ●「法律與政治環環相扣,這其實也是新加坡法學者拉賈(Jothie Rajah)書寫《「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史》的要旨。原書原題為Authoritarian Rule of Law: Legislation, Discourse and Legitimacy in Singapore,由英國劍橋大學出版社出版。作者拉賈是新加坡人,且亦是新加坡內政部部長尚穆根(K. Shanmugam)的前妻。她書寫《「依法治國」的迷思》的主要目的,是分析「法治」如何能成鞏固威權政治的工具。拉賈特地為《「依法治國」的迷思》繁體中文版書寫長篇新序,解構新加坡《防止網絡假信息和網絡操縱法案》與香港《港區國安法》背後的威權政治與意識形態。」——鄺健銘(《雙城對倒——新加坡模式與香港未來》作者) ▍目次: 作者原序 《「依法治國」的迷思》書寫源起 ⊙ 喬西・拉賈 繁體中文版作者新序 論近年新加坡與香港的「法治」與威權政治 ⊙ 喬西・拉賈 推薦序(一) 「國家必須保護社會」——論國家建構與「法治」 ⊙ 李鎮邦(新加坡國立大學社會學系助理教授) 推薦序(二) 英式法治的變形與走樣 ⊙王慧麟(香港大學現代語言及文化學院助理教授) 導論 「法治」與威權政治——從歷史與比較視野解構司法政治 ⊙ 鄺健銘(季風帶文化總編輯) 《「依法治國」的迷思——新加坡國家威權法治史》全書概念圖 第一章 法律、非自由主義和新加坡實例 1.1 為什麼新加坡案例值得重視? 1.2 威權主義的正當性 1.3 要人閉嘴的法律之個案研究 1.4 從一灘死水到大都會:繁榮、「種族」和「法律」 1.5 隱藏在表層下的焦慮 1.6 透過「法律」管束歧異 1.7 「法治」之不同形態 1.8 「法律」與雙重國家 1.9 「法律」、政治自由主義和中性國家 1.10 自由主義受壓制的「依法治理」 第二章 法律的論述 2.1 批判性論述分析 2.2 傳柯派的政治觀點 第三章 體罰保國——一九六六年的《破壞公物法令》 3.1 一九六六年的政治脈絡 3.2 「援助越南」運動 3.3 殺雞儆猴和脆弱國家 3.4 關於破壞公物之判例 3.5 洪金山案例 3.6 後冷戰世界的「破壞公物行為」和鞭刑 3.7 一九九四年有關「破壞公物行為」之公眾討論 3.8 反思判決 3.9 併案審判:警方濫權之說 3.10 東方與西方:社會秩序和懲罰 3.11 國家主義下之法院 3.12 全景監獄與「國家」 第四章 「反國家」——關於《出版法》 4.1 《出版法》之重要性 4.2 李光耀在赫爾辛基之辯詞 4.3 李光耀的「國家」理論 4.4 關於專案委員會 4.5 一九七四年之《出版法》——治理與意識形態 4.6 一九七四年之後之《出版法》 4.7 外國刊物作為新危機之來源 4.8 被馴服的新加坡人 4.9 互聯網與公共論述 第五章 監視律師、削弱公民權利——一九八六年《律師專業法令》(修訂案) 5.1 律師身陷泥淖 5.2 被消音之律師 5.3 被羈押人士代表律師之處境 5.4 國家機關之回應 5.5 專案委員會聽證會:審訊和國家威權 5.6 李光耀之角色 5.7 結社活動與個人罪魁 5.8 公共領域之辯論 5.9 後殖民地時期的新殖民主義 5.10 噤口模式:未經審判之拘捕 5.11 法律界的失落時刻 5.12 歷史在重複 5.13 律師的有限活動空間 第六章 監視宗教——《維持宗教和諧法》 6.1 論述與法律 6.2 斷定意圖之權威 6.3 馬克思主義陰謀:國家機關眼中隱匿的危險 6.4 「階級」和「馬克思主義陰謀」之積極主義 6.5 宗教是新型共產主義嗎? 6.6 禁制令:發展國家對「宗教」的了解 6.7 禁制令之限制 6.8 「法律」之表演 6.9 空虛的表演?宗教和諧總統理事會 6.10 一直未被動用之法律 6.11 立法、政策、監管聲明 第七章 自由主義進一步受壓——二〇〇九年《公共秩序法令》 7.1 「國家」與巨型活動 7.2 鞏固公共秩序 第八章 結論——立法、非自由主義和正當性 8.1 國際律師協會人權研究中心與新加坡政府 8.2 促進發展之法律 8.3 後殖民時期之矛盾 8.4 「英國法律」之正當性 8.5 持續被殖民之公民 8.6 「依法治理」之正當性來源 8.7 透過立法延展例外主義 8.8 透過國家敘事將例外主義正當化 8.9 殖民地時期先例之價值 8.10 「依法治理」與權力 8.11 治理術、法律例外主義和選舉 8.12 治理術、國家敘事和岌岌可危的國家 8.13 公眾間的輿論領袖、聯盟與超越 8.14 結論 致謝 註釋 參考書目優惠價 435帝國之間、民國之外——英屬香港與新加坡華人的經濟策略與「中國」想像 (1914-1941)
▍內容簡介: 「中華民族」屬近代所建構的概念,於近世之中,海外華人與中國大陸對此一概念的理解有何差異? 閩、粵、潮、客等移居海外的華南地方族群,對「中國」之想像有何不同? 為何如此? 在二十世紀初,中國大陸國民政府乃至英治下的香港與新加坡,對「國貨運動」的理解與盤算有何不同? 「中華民族」並非自古以來自有永有之概念。在二十世紀初,中國大陸之政情﹑新加坡與香港的英殖管治﹑日本作為後起帝國在南洋的勢力擴張﹑移居海外的華南地方族群對其廣東與福建等不同僑鄉各異的關心之情﹑海外華商受全球經濟大蕭條影響的商業利益計算,都是形塑「中國」想像的各種不同力量。為此,在中國大陸與海外華人之間,中國民族主義精神有不同演繹。 換言之,中國民族主義興起,並沒有自動消弭各語言群之間的鴻溝與差異,自動統合各僑鄉聯帶的國家認同。在二次大戰之前,泛中國想像共同體仍未真正成形,廣東、福建、客家等以鄉音為基礎的社會網絡仍具重要影響力,對中國民族主義精神各有不同詮釋。一九一〇年代末,中國大陸民族主義精神以反日為綱;至一九二〇年代,英人被視為敵人;至一九三〇年代,日人再次成為公敵。中國大陸民族主義定義屢有變化,不同華商網絡之間的磨擦隨之而生,鄉緣聯繫最終消磨而非鞏固海外華人的中國民族主義意識。 在此脈絡下,我們應當重新審視新加坡與香港這兩個港口城市的歷史發展軌跡。於近世之中,新加坡與香港不只是英帝國殖民地,亦非只是日人眼中亞洲尚未開發的南洋。南洋華人自稱華僑,也不完全跟從中國大陸的政治領導。進一步地說,南洋並非只是中國大陸的延伸,而是一個獨特的政經與文化空間。這個空間以香港與新加坡為兩軸,香港接連廣東,新加坡接連福建,同時亦串連日本帝國的商業網絡(例如粵商的神戶-香港-新加坡商業網絡,或閩商在日本南進政策之下從基隆經爪哇各埠到新加坡的物流線)。與此同時,香港和新加坡的商業走廊,是在中國、南洋與日本帝國(包括臺灣)貿易交流與政治動員之中華商跨域活動的匯集處。這個空間的歷史,也因而是多重的流動史。 時至今日,中國大陸政府已逐漸操控中國與海外之間的各種流動。海外華人如何才能保存既有的多元自主文化空間?參考二十世紀初的歷史經驗,保存閩、粵、潮、客等華南語言,鞏固各華南語言族群的在地與跨域網絡,維護多元自主的民間社會,也許仍然是應對中國大陸官式民族主義的最佳答案。 ▍著譯簡介: 郭慧英,紐約州立大學賓漢頓分校社會系博士、國立臺灣大學社會系碩士與學士。現為美國約翰·霍普金斯大學社會系副研究教授。曾任美國羅斯-赫門理工學院亞洲史助理教授(終身制)、新加坡國立大學亞洲研究中心短期資深訪問學者、美國印地安那大學歷史系兼任講師、香港科技大學社會科學部訪問學者。她的研究計畫兩度獲得美國社會科學研究理事會(Social Science Research Council, SSRC) 跨區域研究青年學者奬金(2012年博士後研究及2019年新典範計畫奬助),以及2016-2017美國哈佛大學霍頓圖書館William-Dearborn 美國史研究奬助金和香港教育大學香港研究學院2019年度論文奬。論文散見於Nations and Nationalism, Chinese America: History and Perspectives, Translocal Chinese: East Asian Perspectives, Enterprise and Society, Review (Fernand Braudel Center), Journal of Contemporary Asia, China and Asia: A Journal in Historical Studies等期刊,以及Knowledge in Translation (Manning and Owen eds.)、Framing Asian Studies (Tzeng, Richter and Koldunova eds.), Race and Racism in Modern East Asia (Demel and Kowner eds.), Chinese History in Geographical Perspective (Du and Kyong-McClain eds.), Singapore in Global History (Heng and Aljunied eds.) 等論文集。著有Networks Beyond Empires: Chinese Business and Nationalism in the Hong Kong-Singapore Corridor, 1914-1941。 ▍目次: 前言(中文版作者新序): 《帝國之間、民國之外》的書寫源起 ⊙郭慧英 11 推薦語: 一、馬克・薛爾頓(Mark Selden) (美國康乃爾大學東亞研究學程資深研究員) 22 二、杜贊奇教授(Prasenjit Duara)(美國杜克大學唐騮千講座教授) 23 三、黃堅立(新加坡國立大學歷史系教授) 24 四、蘇耀昌(香港科技大學名譽教) 25 五、江柏煒(臺灣師範大學國際與社會科學學院院長) 26 推薦序(一)挑戰主權國家史觀——從海外華商經濟史解構近代中國政治 ⊙鍾淑敏(中央研究院臺灣史研究所副研究員兼副所長) 27 推薦序(二)《帝國之間、民國之外》的六個關鍵詞 ⊙李培德(香港大學現代語言及文化學院名譽教授) 35 推薦序(三)在多重網絡間的海外華人 ⊙李盈慧(國立暨南國際大學歷史系特聘教授) 38 推薦序(四)從廣闊時空脈絡看近代中國政治 ⊙邱淑如(香港中文大學圖書館特藏主任) 42 導言: 誰的「中國」?——從海外華人史解構「中國」想像⊙鄺健銘 52 概念圖 63 第一章 導論 71 1.1. 海外華人與中國大陸民族主義 74 1.2. 從客家角度解構中國大陸民族主義 76 1.3. 研究關鍵詞——「海外華人」、中國與華僑 79 1.4. 文獻回顧——在中國大陸民族主義思潮下的海外華人 81 1.5. 研究地域與時段——海外華商網絡 84 1.6. 跨國主義下的民族主義 88 1.7. 重構新加坡與香港關係 91 1.8. 各章概要 94 1.8.1. 第一重視角:二十世紀初期華南——南洋世界經濟區的霸權移轉 95 1.8.2. 第二重視角:近代中國之國家建構 96 1.8.3. 第三重視角:跨界網絡與地方認同 97 第二章 中國大陸民族主義思潮成形前的海外華人 103 2.1. 華南作為中國內部政治邊陲和中國對外經濟核心 105 2.2. 十六世紀全球經濟體系與海外華人角色 108 2.3. 從華南華人到南洋殖民地華人 113 2.4. 英殖官員眼中的華人 120 2.5. 外國勢力、改革與革命 127 2.6. 海外華人民族主義 133 2.7. 香港與新加坡各「幫」華人 135 2.8. 結論 151 第三章 一九二〇年代海外華人世界之中的「敵人」與「國家」 155 3.1. 一九一九年的華人反日浪潮 157 3.2. 香港與新加坡的米荒與反日活動 163 3.3. 海外華商和日本南進 167 3.4. 反帝國主義運動裡的「敵人」(1921-1924) 172 3.5. 省港大罷工——廣東與香港的政治與經濟角力 178 3.6. 省港大罷工之中的香港華商領袖 186 3.7. 廣東與香港矛盾之化解 191 3.8. 一九二〇年代的英國帝國主義和新加坡華商 199 3.9. 結論 205 第四章 實業救國——一九三〇年代新加坡與香港對中國民族主義精神之演繹 209 4.1. 陳嘉庚的崛起——南洋的傳奇中國民族主義者 212 4.2. 在廣東與南京政府之間——香港華商的資本民族主義(1929-1937) 227 4.3.中國國民黨的民族主義宣傳和香港華商之回應(1937-1941) 235 4.4. 結論 242 第五章 全球經濟大蕭條下新加坡與香港華商之對應 245 5.1.全球經濟大蕭條之中新加坡華人面對的商業壓力 246 5.1.1.新加坡橡膠製造業 247 5.1.2.新加坡英日布匹銷售戰 258 5.1.3.新加坡閩茶與日茶貿易 262 5.2.香港華商社群內的勢力重組 264 5.2.1.歐亞貿易和華人買辦 267 5.2.2.跨太平洋貿易、南北行、金山莊 269 5.2.3.百貨業之結構轉型 277 5.3.結論 280 第六章 何為「中華民族利益」?國貨運動之下的中國大陸、新加坡與香港 285 6.1. 南京政府時期的中國大陸經濟民族主義 286 6.2. 南京政府的國貨運動 291 6.3. 中國大陸國貨運動之下的新港商業走廊 298 6.4. 二戰期間上海與香港自下而上之融合 309 6.5. 反日貨運動成效的經濟解釋 312 6.6 英帝國邊陲的輕工業發展 325 6.7. 結論 337 第七章 分裂的「中華民族」意識——「新福建」、「新廣東」、中國與新港 341 7.1. 南京國民政府與「僑鄉」 343 7.2. 南洋閩僑與「新福建」(1933-1934) 349 7.3. 香港與「新廣東」 353 7.4. 國民政府統制經濟下的南洋與中國商業關係(1934-1941) 359 7.5. 國共分裂下的海外華人民族主義意識 365 7.6. 結論 374 第八章 結論——中國大陸之外的海外華人敘事 379 8.1. 民國觀點下的愛國華僑 382 8.2. 國民黨之外的海外華人 384 8.3. 英帝國日落之下的海外華人 389 8.4. 想像共同體的不同演繹 392 8.5. 「邦」內之「幫」——中國大陸與海外華人(一) 394 8.6. 「邦」內之「幫」——中國大陸與海外華人(二) 395 參考書目 402-442 註釋 443-539優惠價 466