▍內容簡介：

因為歷史、政治的脈絡不同，“Chinese”在華人圈有不同的稱謂。

在中國，稱“普通話”、“語文”；在臺灣稱“國語”、“國文”；香港為“中文”，馬來西亞和新加坡則為“華語”、“華文”。

無論是中文、華文、漢語，是近代的“發明”，充滿了歷史的幽靈與存亡危機，和國家、民族、文化等糾結在一起。

收錄在本書的文章是針對“當下”而寫的“時文”。儘管“當下”已成“彼時”，都成了“舊文/聞”。彼時的舊文/聞，仍舊緊貼“當下”。

▍作者簡介：

馬來西亞柔佛古來人，籍貫廣東大埔。本名楊德祥，念中文系，現職教英文。

曾獲臺灣《中國時報》文學獎，作品入選臺灣九歌年度散文選、《與島漂流：馬華當代散文選（2000-2012）》等。

著有散文集《古來河那邊》、《浮沉簡史》；詩集《刪情詩》。